top of page

信和株式会社

关于冷静期

冷静期是指在特定期限内无条件撤回某些合同申请的权利。

或者，它可以是一个允许终止合同的国家制度。

即使出现问题，冷静期也能让您安心。

冷静期制度适用于通过实地考察或电话销售达成的建筑合同。

冷静期允许您无条件取消合同，无论您的具体情况如何，因此您可以安心考虑施工事宜。

8天内可以取消预订。

客户签订合同后，可在收到合同之日起八日内，以书面或电子方式无条件撤回申请（取消合同）。撤回自书面或电子通知发出之日起生效。

换句话说，如果自合同签订之日起已超过 8 天，则冷静期将不再适用，因此请联系我们确认日期。

不适用冷静期的商品。

以下产品不适用本公司产品的冷静期：

- 合同金额低于3000日元的合同。

- 如果你自己提出请求并签订了合同。

- 如果我们签订商店或办公室的建筑合同。

如果您在过去一年内与我们公司有过交易，

面向企业客户

- 如果自合同签订之日起已超过8天

冷静期明信片示例

2

3

8

0

3

1

5

神奈川县横须贺市林1-19-11

信和株式会社

代表：家永孝夫

邮票

合同终止通知

・合约日期：令和年○月○日

• 项目名称：XX 翻新工程等。

合同金额：¥XXX,XXX

承包公司：信和株式会社

负责人：XX XX

合同将于上述日期终止。

合同持有人地址

XX县 XX市 XX镇 XX丁目 XX番地 XX

合同持有人姓名

〇〇 〇〇

更多详情请查看横须贺市官网（链接如下）。

https://www.pref.kanagawa.jp/docs/r7b/cnt/f370211/index.html

您也可以使用下面的表格以电子方式提交。

合同日期
年
月
天

更多详情请参阅以下链接中的《特定商业交易指南》。

https://www.no-trouble.caa.go.jp/qa/coolingoff.html

bottom of page